|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
chamals (<temporary list/DIBAM-CDBP-SNPC test TRP contributions holding>) |
|
Note: Garment comprising a plain woven, rectangular piece of cloth, which may be wrapped and tied on the body to serve as a primary garment in the Mapuche culture. The color and length of the garment may indicate gender and age of the wearer. |
Terms: |
|
chamals (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
chamal (C,U,English,AD,U,SN)
|
chamal (Spanish-P,D,U,U)
|
pañal (C,U,Spanish,UF,U,U)
|
pañuelo (C,U,Spanish,UF,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: X |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... <temporary list/DIBAM-CDBP-SNPC test TRP contributions holding> (G) |
|
|
........ chamals (P,U) |
Additional Notes: |
|
Spanish ..... Se refiere a un paño de forma cuadrangular, tejido y liso. Es la prenda básica de la vestimenta de la mujer y del hombre mapuches. No tiene designación de sexo, pero la de edad puede deducirse por la relación proporcional: Tamaño-edad. Su color determina el uso. Si es negro, es usado siempre por una mujer; y al no estar teñido, será de los niños y niñas; en los hombres no es indispensable el color negro. Paño de forma cuadrada que cubre el cuerpo desde la cintura a los pies para los hombres y desde los hombros hacia abajo para las mujeres. |
|
Sources and Contributors: |
|
chamal............ |
[CDBP-SNPC Preferred, VP] |
................. |
Erize, E. "Diccionario comentado Mapuche Español, Araucano, Pehuenche, Pampa, Picunche, Rancülche, H |
................. |
Joseph, C. "La Platería Araucana. En: Platería y vivienda araucana" |
................. |
Ray, Language of the Land: The Mapuche (2007) 30 ff. |
................. |
Tesauro Regional Patrimonial (TRP) (2000-) |
|
|