 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
single-panel screens (screens (furniture), <furniture by form or function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Refers to screens consisting of one panel, typically made of wood with low legs. The single-panel screen is generally the smallest of the three types of screens in East Asia. Single-panel screens in China were set in stands and were usually of lacquer; the panels often framed a painted picture, jade panel, or looking glass. In Japan such screens were stationery and used at the entrance of a house to denote status or a ceremony in progress.
|
| Terms: |
|
| single-panel screens (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| single-panel screen (C,U,English,AD,U,SN)
|
| 單面板式屏風 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 單一面板式屏幕 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 單扇屏風 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| dān miàn bǎn shì píng fēng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| dan mian ban shi ping feng (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| tan mien pan shih p'ing feng (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| zuopingfeng (C,U,Chinese (transliterated)-P,UF,U,N)
|
| enkelvoudige schermen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| tsitsuae (C,U,Japanese (transliterated)-P,UF,U,N)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TC |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... furniture (G) |
|
|
........................ <furniture by form or function> (G) |
|
|
............................ screens (furniture) (G) |
|
|
................................ single-panel screens (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 指具單扇的屏風，通常為木製且腳柱低。一般來說，單扇屏風是東亞的三種屏風裡頭最小的一種。中國的單扇屏風設有支架且通常塗有亮漆，隔板上通常裝有圖畫、玉片或鏡面。在日本此種屏風是固定不動的，通常置於房子門口以示地位身份，或表示儀式正在進行中。 |
| Dutch ..... Verwijst naar schermen die bestaan uit één paneel, doorgaans gemaakt van hout met lage poten. Het enkelvoudige scherm is in het algemeen de kleinste van de drie typen schermen in Oost-Azië. Enkelvoudige schermen uit China werden in standaards geplaatst en doorgaans gelakt; de panelen bevatten vaak een geschilderd tafereel, jadepaneel of spiegel. In Japan werden dergelijke panelen vaak vast gemonteerd en bij de ingang van een huis gebruikt als statussymbool of om aan te geven dat er een ceremonie aan de gang was. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
