|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
curing (preserving or seasoning) (processing, <processes and techniques by specific type>, Processes and Techniques (hierarchy name)) |
|
Note: Generally, any process or method involving aging, seasoning, washing, drying, heating, smoking, or otherwise treating whereby a product is preserved, perfected, or readied for use. In the context of leather manufacture, use specifically for processes such as "brining", "dry-salting", and "wet-salting" done to prevent putrifaction or other damage to hides and skins before tanning. |
Terms: |
|
curing (preserving or seasoning) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,U)
|
cured (preserved or seasoned) (C,U,English,AD,U,U)
|
醃製 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
yān zhì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
yan zhi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
yan chih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
verduurzamen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
verduurzaamd (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
curado (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: K.KT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Activities Facet |
|
|
.... Processes and Techniques (hierarchy name) (G) |
|
|
........ <processes and techniques by specific type> (G) |
|
|
............ processing (G) |
|
|
................ curing (preserving or seasoning) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 泛指熟成、調味、洗淨、乾燥、加熱、煙燻,或其他保存、完成或儲備產品的過程或方式。在皮件製造裡,特別用於「鹽水漬」、「乾醃法」與「濕鹽法」等過程,用以防止皮毛或皮草於鞣製前遭受純化或其他破壞。
|
Dutch ..... Wordt gebruikt voor procédés of methoden waarbij gebruik wordt gemaakt van verouderen, wassen, drogen, verhitten, roken, of een andere bewerkingsmethode om een product te conserveren, te vervolmaken of voor gebruik gereed te maken. |
Spanish ..... Generalmente, cualquier proceso o método que implica el envejecimiento, condimento, lavado, sequedad, calefacción, fumando, o tratando de otra manera por el que se preserve un producto, perfeccionado, o alistado para el uso. En el contexto de la fabricación de cuero, utilizar específicamente para los procesos tales como "curar en salmuera”, "seco-salando”, y el "mojado-salar” hecho para prevenir el putrifaction o el otro daño a cuero y las pieles antes de broncear. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|