The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300180062
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300180062

 

Record Type: concept
carriage lamps (lanterns (lighting devices), <lighting devices by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Protected lamps or lanterns, fixed or removable, used on coaches or carriages. Commonly made of brass, they often were fitted with reflectors as well as red lenses to serve as tail lights.
 
Terms:
carriage lamps (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
carriage lamp (C,U,English,AD,U,SN)
carriage lanterns (C,U,English,UF,U,N)
coach lamps (C,U,English,UF,U,N)
lamp, carriage (C,U,English,UF,U,N)
lamps, carriage (C,U,English,UF,U,N)
lamps, coach (C,U,English,UF,U,N)
lanterns, carriage (C,U,English,UF,U,N)
載架燈 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
架燈 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
馬車燈 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
車廂燈 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
zǎi jià dēng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
zai jia deng (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
tsai chia teng (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
koetslantaarns (C,U,Dutch-P,D,U,U)
koetslantaarn (C,U,Dutch,AD,U,U)
lampe de voiture (C,U,French-P,AD,U,FSN)
Kutschenlampen (C,U,German,D,PN)
Kutschenlampe (C,U,German-P,AD,SN)
faroles de coche (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
farol de coche (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TC

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Furnishings (hierarchy name)
........ Furnishings (hierarchy name) (G)
Hierarchy of furnishings (works)
............ furnishings (works) (G)
Hierarchy of <furnishings by form or function>
................ <furnishings by form or function> (G)
Hierarchy of lighting devices
.................... lighting devices (G)
Hierarchy of <lighting devices by form>
........................ <lighting devices by form> (G)
Hierarchy of lanterns (lighting devices)
............................ lanterns (lighting devices) (G)
Hierarchy of carriage lamps
................................ carriage lamps (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 安全的燈或燈籠,可固定於一處或拆卸下來,常用於馬車上。一般為黃銅材質,通常裝上反光器與紅色鏡片,即可作為馬車車尾燈。 
Dutch ..... Beschermde lampen of lantaarns, vast of draagbaar, die in koetsen of rijtuigen werden gebruikt. Ze zijn meestal van koper en hebben vaak reflectoren alsook rode lenzen om als achterlicht dienst te doen. 
German ..... An einer Kutsche fest montierte oder auch abnehmbare Lampe oder Laterne. Üblicherweise aus Messing hergestellt, war sie oft mit Reflektoren sowie roten Linsen ausgestattet, die als Rücklicht dienten. 
Spanish ..... Lámparas con protecciones o faroles, fijos o portátiles, usados sobre coches o carruajes. Comúnmente hechos de bronce fueron a menudo acondicionados con reflectores así como también lentes rojos para servir como luces traseras. 

Sources and Contributors:
載架燈............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  經濟部智慧財產局-本國專利專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 31, 2012
架燈............  [AS-Academia Sinica]
...........  經濟部智慧財產局-本國專利專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 31, 2012
馬車燈............  [AS-Academia Sinica]
...........  TELDAP database (2009-)
車廂燈............  [AS-Academia Sinica]
...........  TELDAP database (2009-)
carriage lamp............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
..........................  AASLH data (2016-)
..........................  CHIN / RCIP translation (2016-)
..........................  Getty Vocabulary Program rules
..........................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/11846; scheme: Nomenclature-Objects
..........................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 11846
..........................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
carriage lamps............  [VP Preferred]
.............................  O'Dea, Social History of Lighting (1958) 76
.............................  Personal Communication Anne Serio, Curator, National Museum of American History, 12/92
.............................  Webster, Encyclopedia of Domestic Economy (1845) 193
carriage lanterns............  [VP]
................................  O'Dea, Social History of Lighting (1958) 76
coach lamps............  [VP]
.......................  O'Dea, Social History of Lighting (1958) 77
.......................  Rushlight Club, Early Lighting (1972) 96
farol de coche............  [CDBP-SNPC, VP]
.............................  The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 326
faroles de coche............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.............................  TAA database (2000-)
koetslantaarn............  [RKD, AAT-Ned]
..........................  AAT-Ned (1994-)
koetslantaarns............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.............................  AAT-Ned (1994-)
Kutschenlampe............  [IfM-SMB-PK Preferred]
..........................  Brändle, Identität und Schreiben (1997) 74
..........................  Sabrow, Erinnerungsorte der DDR (2009) 308
..........................  Schenker und Geisser, Vom Rigi in die Mandschurei (2009) 199
Kutschenlampen............  [IfM-SMB-PK]
.............................  AAT-Deutsch (2012-)
lamp, carriage............  [VP]
.............................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
lampe de voiture............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/11846; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 11846
.............................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
lamps, carriage............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
lamps, coach............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
lanterns, carriage............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
tsai chia teng............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
zai jia deng............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
zǎi jià dēng............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AAT-Ned (1994-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/11846; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust