The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300264626
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300264626

 

Record Type: concept
mills (buildings) (<single built works by function>, <single built works by specific type>, ... Built Environment (hierarchy name))

 

Note: Refers to buildings designed and fitted with machinery for the purpose of performing some task or making a product, including grinding of grain into flour or running a loom to make fabric. For the machinery itself, independent of the building, use "mills (equipment)."
 
Terms:
mills (buildings) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
mill (building) (C,U,English,AD,U,SN)
製造廠 (建築物) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
加工廠 (建築物) (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
zhì zào chǎng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
zhi zao chang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
chih tsao ch'ang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
molens (gebouwen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
molen (gebouw) (C,U,Dutch,AD,U,U)
Mühlen (Bauwerke) (C,U,German,D,PN)
Mühle (Bauwerk) (C,U,German-P,AD,SN)
engenhos (edifícios) (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
moinho (edifício) (C,U,Portuguese,AD,U,SN)
engenho (edifício) (C,U,Portuguese,AD,U,SN)
moinhos (edifícios) (C,U,Portuguese,UF,U,PN)
molinos (edificio) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
molino (edificio) (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.RK

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Built Environment (hierarchy name)
.... Built Environment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Single Built Works (hierarchy name)
........ Single Built Works (hierarchy name) (G)
Hierarchy of single built works (built environment)
............ single built works (built environment) (G)
Hierarchy of <single built works by specific type>
................ <single built works by specific type> (G)
Hierarchy of <single built works by function>
.................... <single built works by function> (G)
Hierarchy of mills (buildings)
........................ mills (buildings) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 指設計用來置放機械的建築物,其用途為執行工作或製造產品,包括將穀物磨成粉、或用織布機來生產布料。至於機器本身,不同於建築物,則用「研磨機(設備)」。 
Dutch ..... Verwijst naar gebouwen die zijn ontworpen voor en uitgerust met machines die bepaalde taken in de vervaardiging van producten verrichten, waaronder het malen van graan of het draaien van een weefgetouw voor het maken van textiel. Gebruik 'molens (machines)' voor de machines zelf, los van het gebouw. 
German ..... Bezeichnet ein Bauwerk das zur Ausführung bestimmter Aufgaben oder zur Produktion von Waren errichtet und ausgestattet wurde, darunter dem Mahlen von Getreide zu Mehl oder zum Antreiben von Webstühlen. Für die eigentliche technische Konstruktion, unabhängig vom Bauwerk, ist "Mühle (Vorrichtung)" zu verwenden. 
Portuguese ..... Refere-se a edifícios projetados e equipados com maquinários com a finalidade de realizar alguma tarefa ou fazer um produto, incluindo a moagem de grãos em farinha ou a operação de um tear para fazer tecido. Para o maquinário em si, independente da edificação, use “moinhos (equipamentos)”. 

Related concepts:
distinguished from ....  mills (equipment)
..................................  (<grinding and milling machinery>, <grinding and milling equipment>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300264628]

Sources and Contributors:
製造廠 (建築物)............  [AS-Academia Sinica Preferred]
....................  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 2, 2012
....................  牛津當代大辭典 1167
....................  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 2, 2012
加工廠 (建築物)............  [AS-Academia Sinica]
....................  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 2, 2012
....................  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 2, 2012
chih tsao ch'ang............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
engenho (edifício)............  [CVAA-BR]
...................................  CVAA-BR Consortium (2020-)
engenhos (edifícios)............  [CVAA-BR Preferred, VP]
...................................  CVAA-BR Consortium (2020-)
mill (building)............  [VP]
.............................  Oxford English Dictionary Online (2002-)
.............................  Random House Dictionary of the English Language (1966)
.............................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
mills (buildings)............  [VP Preferred]
................................  Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) mills
................................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
................................  Oxford English Dictionary Online (2002-) Accessed 06/08/2002.
................................  RILA, Subject Headings (1975-1990)
moinho (edifício)............  [VP-intern]
................................  Houaiss e Villar. Dicionário Houaiss da língua portuguesa (2009) 1306
................................  Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (2015) accessed on 26 August 2021
................................  Portuguese Translation Intern Project (2020-)
moinhos (edifícios)............  [VP, VP-intern Preferred]
...................................  Houaiss e Villar. Dicionário Houaiss da língua portuguesa (2009) 1306
...................................  Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (2015) accessed on 26 August 2021
...................................  Portuguese Translation Intern Project (2020-)
molen (gebouw)............  [RKD, AAT-Ned]
.............................  AAT-Ned (1994-)
.............................  Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
.............................  RCE
.............................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
molens (gebouwen)............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
................................  AAT-Ned (1994-)
................................  Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
................................  RCE
................................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
molino (edificio)............  [CDBP-SNPC Preferred]
................................  Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 488
................................  Diccionario de la Real Academia Española. Biblioteca de Consulta 2003 (2003)
molinos (edificio)............  [CDBP-SNPC]
...................................  Comité, Plural del término en singular
Mühle (Bauwerk)............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.............................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/703434/revisions/1354199/view
.............................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://dwds.de/?qu=M%C3%BChle
.............................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4040457-2
Mühlen (Bauwerke)............  [IfM-SMB-PK]
................................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/703434/revisions/1354199/view
zhi zao chang............  [AS-Academia Sinica]
..........................  AS-Academia Sinica data (2014-)
zhì zào chǎng............  [AS-Academia Sinica]
..........................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CVAA-BR, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP, VP-intern]
............  CVAA-BR Consortium (2020-)
............  Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986)
............  Portuguese Translation Intern Project (2020-)
............  Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Oxford English Dictionary Online (2002-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
.......... RCE
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Portuguese .......... [CVAA-BR, VP-intern]
.......... CVAA-BR Consortium (2020-)
.......... Portuguese Translation Intern Project (2020-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust