The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300263231
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300263231

 

Record Type: concept
fluffing (dressing (hide process), hide and skin processing, ... Processes and Techniques (hierarchy name))

 

Note: Removing defects from the flesh side of leather by means of an abrasive or abrading tool. For the removal of defects from the grain side of leather by similar means, use "buffing (leather process)."
 
Terms:
fluffing (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
fluffed (C,U,English,AD,U,U)
磨裡 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
mó lǐ (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
mo li (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,U)
mo li (Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
afwerken (dressen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
afgewerkt (dressen) (C,U,Dutch,AD,U,U)
separador (C,U,Spanish-P,D,U,U)

Facet/Hierarchy Code:  K.KT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Activities Facet
Activities Facet
Hierarchy of Processes and Techniques (hierarchy name)
.... Processes and Techniques (hierarchy name) (G)
Hierarchy of <processes and techniques by specific type>
........ <processes and techniques by specific type> (G)
Hierarchy of <processes and techniques by material>
............ <processes and techniques by material> (G)
Hierarchy of hide and skin processing
................ hide and skin processing (G)
Hierarchy of dressing (hide process)
.................... dressing (hide process) (G)
Hierarchy of fluffing
........................ fluffing (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 使用研磨或打磨工具,去除皮革肉層的瑕疵。若指類似方法去除皮革珠面層瑕疵,則使用「拋光(皮革處理過程)」。 
Dutch ..... Het verwijderen van onregelmatigheden van de vleeszijde van leer met behulp van een schuurmiddel of een schaafapparaat. Gebruik 'polijsten (leerbewerkingsprocedé)' voor het verwijderen van onregelmatigheden van de nerfzijde van leer met vergelijkbare middelen. 
Spanish ..... Eliminar los defectos del lado cárneo del cuero mediante un abrasivo o una herramienta abrasiva. Para la eliminación de los defectos del lado del grano del cuero con medios similares, úsase "pulimentado (proceso del cuero)”. 

Related concepts:
distinguished from ....  buffing (leather process)
..................................  (dressing (hide process), hide and skin processing, ... Processes and Techniques (hierarchy name)) [300263232]

Sources and Contributors:
磨裡............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015
...........  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015
afgewerkt (dressen)............  [RKD, AAT-Ned]
...................................  Leder en Schoenen Museum
afwerken (dressen)............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
...................................  AAT-Ned (1994-)
...................................  Leder en Schoenen Museum
fluffing............  [VP Preferred]
.................  Contributed as a candidate term
.................  Lamb, Leather Dressing (1907) 291
.................  Roberts and Etherington, Bookbinding and Conservation (1982) 104
.................  Waterer, Conservation and Restoration of Objects, 2d ed, (1974) 51, In entry "buffing;" like buffing but done on the flesh instead of the grain side
.................  Waterer, Leather (1946) 150
mo li............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
mó lǐ............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
separador............  [CDBP-SNPC Preferred]
....................  TAA database (2000-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Leder en Schoenen Museum
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Leder en Schoenen Museum
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust