The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300042319
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300042319

 

Record Type: concept
French horns (<lip-vibrated aerophones with conical bore: with valves>, <lip-vibrated aerophones with conical bore>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Aerophones of conical bore with a widely flared bell, funnel-shaped mouthpiece, and slender tube which curves into wide circular coils; today it is furnished with valves, which are usually positioned to be played by the left hand while the right hand is placed in the bell for stopping. Commonly used in the brass section of Western-style orchestras as well as smaller ensembles and in solo work.
 
Terms:
French horns (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
French horn (C,U,LC,English,AD,U,SN)
french horn (C,U,English,UF,U,SN)
French trompes (C,U,English,UF,U,N)
horn, French (C,U,English,UF,U,N)
horns, French (C,U,English,UF,U,N)
horns, orchestral (C,U,English,UF,U,N)
orchestral horns (C,U,English,UF,U,N)
trompes, French (C,U,English,UF,U,N)
法國號 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
fǎ guó hào (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
fa guo hao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
fa kuo hao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
Franse hoorns (C,U,Dutch-P,D,U,U)
Franse hoorn (C,U,Dutch,AD,U,U)
cors d'harmonie (C,U,French,D,U,PN)
cor d'harmonie (C,U,French-P,AD,U,SN)
cor français (C,U,French,UF,U,SN)
Waldhorn (C,V,German-P,D,SN)
Horn (Waldhorn) (C,V,German,AD,SN)
Hörner (Waldhörner) (C,V,German,AD,PN)
Waldhörner (C,V,German,AD,PN)
trompas (instrumentos musicais) (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
trompa (C,U,Spanish,AD,U,SN)
trompa (instrumento musical) (Portuguese,AD,U,SN)
corno francés (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Sound Devices (hierarchy name)
........ Sound Devices (hierarchy name) (G)
Hierarchy of sound devices (equipment)
............ sound devices (equipment) (G)
Hierarchy of <sound devices by acoustical characteristics>
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G)
Hierarchy of aerophones
.................... aerophones (G)
Hierarchy of lip-vibrated aerophones
........................ lip-vibrated aerophones (G)
Hierarchy of <lip-vibrated aerophones with conical bore>
............................ <lip-vibrated aerophones with conical bore> (G)
Hierarchy of <lip-vibrated aerophones with conical bore: with valves>
................................ <lip-vibrated aerophones with conical bore: with valves> (G)
Hierarchy of French horns
.................................... French horns (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 圓錐型口徑的管樂器,有著一個廣闊、呈喇叭形的喇叭口、漏斗形狀的吹口,以及纖細的筒管,其弧度延展成寬闊的圓形盤繞;今日的法國號有著活栓,這些活栓通常是位於左手彈奏的位置,而右手則置於喇叭口上,以便停止。普遍地用於西方風格交響樂團中的銅管樂部,以及較為小型的合奏團和獨奏。 
Dutch ..... Blaasinstrumenten met conische boring, wijd uitlopende klankbeker, trechtervormig mondstuk en een slanke buis in een wijde ronde spiraal gebogen; tegenwoordig ook voorzien van ventielen, meestal zo geplaatst dat ze met de linkerhand kunnen worden bespeeld. 
French ..... Aérophones de perce conique à pavillon largement évasé, à embouchure en forme d’entonnoir et à tube mince qui s’incurve en larges spires circulaires ; aujourd’hui, il est pourvu de soupapes, qui sont généralement placés pour être jouées par la main gauche alors que la main droite est placée dans le pavillon pour l’arrêt. Cet instrument est couramment utilisé dans la section des cuivres des orchestres de style occidental, ainsi que dans des ensembles plus petits et en solo. 
German ..... Aerofon mit konischer Röhre von enger Mensur und weiten, kreisförmigen Windungen, einem weit ausladenden Schalltrichter und einem trichterförmigen Mundstück; heute ist das Waldhorn mit Klappen ausgestattet, die normalerweise so angebracht sind, dass sie mit der linken Hand gespielt werden können, während die rechte Hand zum Stopfen in der Stürze gehalten wird. Üblicherweise in der Bläserbesetzung westlicher Orchester eingesetzt wie auch in kleineren Ensembles und in Solowerken. 
Portuguese ..... Aerofones de furo cônico com sino amplamente alargado, bocal em forma de funil e tubo delgado que se curva em grandes espirais circulares; hoje é dotado de válvulas, que normalmente são posicionadas para serem tocadas pela mão esquerda enquanto a mão direita é colocada na campânula para parar. Comumente usado na seção de metais de orquestras de estilo ocidental, bem como conjuntos menores e em trabalhos solo. 
Spanish ..... Aerófonos de diámetro interior cónico con una campana de amplio contorno, una boquilla en forma de embudo y un tubo delgado que se dobla en anchas vueltas circulares; hoy en día están provistos de válvulas, las cuales están generalmente ubicadas para ser tocadas con la mano izquierda, mientras la derecha se coloca en la campana para hacer sordina. Comúnmente usados en la sección de bronces de las orquestas occidentales, como también en pequeños conjuntos y como instrumentos solistas. 

Related concepts:
distinguished from ....  Wagner tubas
..................................  (tubas, <lip-vibrated aerophones with conical bore: with valves>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300042381]

Sources and Contributors:
法國號............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 April 5, 2012
...........  大英百科全書線上繁體中文版 April 5, 2012
...........  音樂辭典 185
cor d'harmonie............  [AASLH, BEINFRAT , CHIN / RCIP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  BEINFRAT-network (2022)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10666; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 10666
cor français............  [BEINFRAT ]
.......................  BEINFRAT-network (2022)
corno francés............  [CDBP-SNPC Preferred]
..........................  Randel, Diccionario Harvard de Música (1997)
cors d'harmonie............  [BEINFRAT Preferred]
.............................  BEINFRAT-network (2022)
fa guo hao............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
fa kuo hao............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
fǎ guó hào............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
Franse hoorn............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
Franse hoorns............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................  AAT-Ned (1994-)
..........................  Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
French horn............  [VP]
.......................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
french horn............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10666; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 10666
French horns............  [GCI Preferred, VP Preferred]
.......................  AATA database (2002-) 123979 checked 26 January 2012
.......................  Contributed as a candidate term Candidate comment -- BATEMI -- 8/94; revise scope note - "today" they are usually furnished w valves
.......................  Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) index
.......................  Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
.......................  Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 1, 795
.......................  Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
French trompes............  [VP]
.............................  Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
Horn (Waldhorn)............  [IfM-SMB-PK]
.............................  MIMO [online] (2009-) http://www.mimo-db.eu/InstrumentsKeywords/4118
Hörner (Waldhörner)............  [IfM-SMB-PK]
...................................  AAT-Deutsch (2012-)
horn, French............  [VP]
.......................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
horns, French............  [VP]
..........................  Getty Vocabulary Program rules
horns, orchestral............  [VP]
................................  Getty Vocabulary Program rules
orchestral horns............  [VP]
.............................  Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 70
trompa (instrumento musical)............  [CDBP-SNPC, CVAA-BR]
...............................................  CVAA-BR Consortium (2020-)
...............................................  Randel, Diccionario Harvard de Música (1997)
trompas (instrumentos musicais)............  [CVAA-BR Preferred]
.....................................................  CVAA-BR Consortium (2020-)
trompes, French............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
Waldhorn............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Baines, Lexikon der Musikinstrumente (2010) 364
.................  Braccini, Praktisches Wörterbuch der Musik (2010) 131
.................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4188979-4
.................  Leuchtmann, Wörterbuch Musik (1992) 388
Waldhörner............  [IfM-SMB-PK]
.......................  Duden [online] (2011-) "Waldhorn", acessed 2013-11-16
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, BEINFRAT , CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, GCI, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 123979 checked 26 January 2012
............  BEINFRAT-network (2022)
............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Horn (Musical instrument)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CVAA-BR Consortium (2020-)
............  Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10666; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
French .......... [BEINFRAT ]
.......... BEINFRAT-network (2022)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Portuguese .......... [CVAA-BR]
.......... CVAA-BR Consortium (2020-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust