 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
gold knives (gilding equipment, metalworking equipment, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Flat-bladed knives with a smooth, moderately sharp cutting edge on one or both sides, used to cut gold leaf to the required size and shape, and to manipulate it in the gilding process.
|
| Terms: |
|
| gold knives (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| gold knife (C,U,English,AD,U,SN)
|
| gilder's knife (C,U,English,AD,U,SN)
|
| gilder's knives (C,U,English,UF,U,N)
|
| gilders' knives (C,U,English,UF,U,N)
|
| knife, gilder's (C,U,English,UF,U,N)
|
| knife, gold (C,U,English,UF,U,N)
|
| knives, gilder's (C,U,English,UF,U,N)
|
| knives, gilders' (C,U,English,UF,U,N)
|
| knives, gold (C,U,English,UF,U,N)
|
| 裁金刀 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 金匠刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 金箔刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 金工刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 金箔裁切刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| cái jīn dāo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| cai jin dao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ts'ai chin tao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| goudmessen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| goudmes (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| couteau de doreur (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
| Vergoldermesser (C,U,German-P,D,B)
|
| cuchillos para dorar (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| cuchillo para dorar (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by material processed> (G) |
|
|
.................... metalworking equipment (G) |
|
|
........................ gilding equipment (G) |
|
|
............................ gold knives (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by process> (G) |
|
|
.................... cutting equipment (G) |
|
|
........................ cutting tools (G) |
|
|
............................ knives (G) |
|
|
................................ gold knives (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 刀刃平坦的刀子，單側或雙側有平滑而尖銳度適中的刃口，用以切割金箔以達到所需的尺寸和形狀，並且用以在鍍金過程中處理金箔。 |
| Dutch ..... Messen met een plat lemmet, en een gladde, tamelijk scherpe snijkant aan een of beide zijden, gebruikt om bladgoud te snijden tot het gewenste formaat en de gewenste vorm en om het bladgoud te kunnen bewerken tijdens het vergulden. |
| German ..... Messer mit flacher Klinge und einer glatten, mäßig scharfen Schneide auf einer oder beiden Seiten, das zum Schneiden von Blattgold auf die erforderliche Größe und Form verwendet wird, und um es im Vergoldungsprozess zu handhaben. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
