|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
tiepores (musical bows, zitherlike chordophones, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Large musical bows of the Yowabu of Benin, having a half-calabash resonator which rests on the player's chest. The single string is plucked with the right hand and stopped by a rectangular plaque held in the left hand. |
Terms: |
|
tiepores (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
tiepores (Dutch-P,D,U,U)
|
tiepore (C,U,English,AD,U,SN)
|
泰波里琴 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
tài pō lǐ qín (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
tai po li qin (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
t'ai p'o li ch'in (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
Tiepore (C,V,German-P,D,U)
|
tieporés (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
tieporé (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Sound Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ sound devices (equipment) (G) |
|
|
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G) |
|
|
.................... chordophones (G) |
|
|
........................ zitherlike chordophones (G) |
|
|
............................ musical bows (G) |
|
|
................................ tiepores (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Visual Works (hierarchy name) (G) |
|
|
............ visual works (works) (G) |
|
|
................ <visual works by material or technique> (G) |
|
|
.................... calabashes (vessels) (G) |
|
|
........................ tiepores (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 指西非貝寧的亞哇布人(Yowabu)使用的大型弓琴,具半個葫蘆製的共鳴器,置於演奏者的胸前,用右手撥動單弦彈奏,並以左手的長方形小板按住琴弦。 |
Dutch ..... Muziekbogen met een halve kalebas als klankbodem, 1 snaar; bespeeld door te tokkelen met de rechterhand en de snaren te verkorten met een rechthoekig plaatje in de linkerhand; Yowabu, Benin. |
German ..... Großer Musikbogen der Yoruba in Benin, mit einem Resonator aus einer halben Kalebasse, der auf der Brust des Spielers ruht. Die einzige Saite wird mit der rechten Hand gezupft und abgebunden mit einer rechteckigen Tafel, die in der linken Hand gehalten wird. |
Spanish ..... Arcos musicales de gran tamaño de los Yowabu de Benin consistentes en un resonador de media calabaza que descansa sobre el pecho del ejecutante. La única cuerda es pulsada con la mano derecha y presionada por una placa rectangular que se sujeta en la mano izquierda |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|