The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300236786
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300236786

 

Record Type: concept
guides (people) (<people in service occupations>, <people by occupation>, ... People (hierarchy name))

 

Note: Those hired to lead or accompany others, such as travelers, tourists, and hunters, through areas unknown or unfamiliar to them.
 
Terms:
guides (people) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
guide (person) (C,U,English,AD,U,SN)
guide's (person's) (C,U,English,AD,U,N)
guides' (people's) (C,U,English,AD,U,N)
嚮導 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
導遊 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
xiàng dǎo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
xiang dao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
hsiang tao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
gidsen (personen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
gids (persoon) (C,U,Dutch,AD,U,U)
guías (gente) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
guía (gente) (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  H.HG

Hierarchical Position:

Hierarchy of Agents Facet
Agents Facet
Hierarchy of People (hierarchy name)
.... People (hierarchy name) (G)
Hierarchy of people (agents)
........ people (agents) (G)
Hierarchy of <people by occupation>
............ <people by occupation> (G)
Hierarchy of <people in service occupations>
................ <people in service occupations> (G)
Hierarchy of guides (people)
.................... guides (people) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 受雇引導或陪同旅客、觀光客以及狩獵者等人遊歷陌生或不熟悉之地者。 
Dutch ..... Personen die worden ingehuurd om anderen, zoals toeristen, reizigers en jagers, te leiden of te vergezellen door voor hen onbekende gebieden of bezienswaardigheden, zoals natuurgebieden, steden en monumenten. Gebruik 'museumgidsen' voor personen die groepen rondleiden door een museum of een tentoonstellingsruimte en de geëxposeerde collectie bespreken en becommentariëren. 
Spanish ..... Aquellos contratados para liderar o acompañar a otros, tales como viajeros, turistas y cazadores, a través de áreas desconocidas o poco familiares para ellos. 

Sources and Contributors:
嚮導............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 2, 2011
...........  時代雙解大辭典 p. 772
...........  朗文當代大辭典 p. 774
導遊............  [AS-Academia Sinica]
...........  中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 2, 2011
...........  智慧藏百科全書網 December 2, 2011
gids (persoon)............  [RKD, AAT-Ned]
.............................  AAT-Ned (1994-)
.............................  Van Dale groot woordenboek (1994)
gidsen (personen)............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
................................  AAT-Ned (1994-)
................................  Van Dale groot woordenboek (1994)
guía (gente)............  [CDBP-SNPC, VP]
.......................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1437
.......................  Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 832
.......................  TAA database (2000-)
guías (gente)............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
..........................  TAA database (2000-)
guide (person)............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
guides (people)............  [GCI Preferred, VP Preferred]
.............................  AATA database (2002-) 124436 checked 26 January 2012
.............................  Contributed as a candidate term Candidate term - GULAN - 04/29/92.
.............................  Oxford English Dictionary (1989)
.............................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.............................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
guide's (person's)............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
guides' (people's)............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
hsiang tao............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
xiang dao............  [AS-Academia Sinica]
....................  TELDAP database (2009-)
xiàng dǎo............  [AS-Academia Sinica]
....................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, GCI, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AATA database (2002-) 124436 checked 26 January 2012
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust