|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
spice-plates (plates (general, dishes), dishes (vessels for food), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Plates or dishes formerly used for holding spices. English spice-plates from the 16th and 17th centuries were often elaborately decorated and gilded. |
Terms: |
|
spice-plates (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
spice-plate (C,U,English,AD,U,SN)
|
spice plate (C,U,English,UF,U,SN)
|
spice dishes (C,U,English,UF,U,N)
|
spice plates (C,U,English,UF,U,N)
|
plates, spice (C,U,English,UF,U,N)
|
dishes, spice (C,U,English,UF,U,N)
|
香料盤 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
香辛料盤 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
xiāng liào pán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
xiang liao pan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
hsiang liao p'an (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
kruidenschalen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
plat à épices (C,U,French-P,AD,U,N)
|
Gewürzteller (C,V,German-P,D,B)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... culinary containers (G) |
|
|
........................ <containers for serving and consuming food> (G) |
|
|
............................ <vessels for serving and consuming food> (G) |
|
|
................................ dishes (vessels for food) (G) |
|
|
.................................... plates (general, dishes) (G) |
|
|
........................................ spice-plates (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 從前用來盛裝香料的盤子,在十六到十七世紀間,英格蘭的香料盤通常裝飾精巧鍍金。 |
Dutch ..... Schalen of borden die vroeger werden gebruikt voor specerijen. Engelse kruidenschalen uit de 16de en 17de eeuw waren vaak kunstig versierd en verguld. |
German ..... Teller oder Geschirr, das früher zum Vorhalten von Gewürzen benutzt wurde. Englische Gewürzteller des 16. und 17. Jahrhunderts waren oft kunstvoll dekoriert und vergoldet. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|