The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300264485
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300264485

 

Record Type: concept
curates (Christian clergy, clergy, ... People (hierarchy name))

 

Note: Refers to Christian clergy who have the charge ('cure') of a parish. The term is more often popularly used to denote assistants or unbeneficed clergymen who help or temporarily replace priests, vicars, rectors, or other incumbents of parishes.
 
Terms:
curates (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
curate (C,U,English,AD,U,SN)
助理牧師 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
副牧師 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
zhù lǐ mù shī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
zhu li mu shi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
chu li mu shih (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
hulppriesters (C,U,Dutch-P,D,U,U)
kapelaans (C,U,Dutch,UF,U,U)
kapelaan (C,U,Dutch,UF,U,U)
coadjuntores (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
coadjuntor (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  H.HG

Hierarchical Position:

Hierarchy of Agents Facet
Agents Facet
Hierarchy of People (hierarchy name)
.... People (hierarchy name) (G)
Hierarchy of people (agents)
........ people (agents) (G)
Hierarchy of <people by occupation>
............ <people by occupation> (G)
Hierarchy of <people in the humanities>
................ <people in the humanities> (G)
Hierarchy of <people in religion and related occupations>
.................... <people in religion and related occupations> (G)
Hierarchy of people in religion
........................ people in religion (G)
Hierarchy of clergy
............................ clergy (G)
Hierarchy of Christian clergy
................................ Christian clergy (G)
Hierarchy of curates
.................................... curates (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 掌管負責教區的基督教神職人員,此一詞彙更常用指協助或暫時代理牧師/神父、主教代理/教皇、教區牧師/教區長,或其他教區牧師的助理,或是非領聖俸的神職人員。 
Dutch ..... Verwijst naar christelijke geestelijken die een parochie onder hun hoede hebben. De term wordt in populaire zin vooral gebruikt als aanduiding van assistenten of geestelijken zonder beneficie die priesters, dominees, predikanten of andere parochieleiders tijdelijk vervangen. 
Spanish ..... Se refiere a clérigos cristianos que tiene a cargo una parroquia. El término el empleado de manera común para denotar asistentes o clérigos sin beneficios que ayudan o reemplazan temporalmente a sacerdotes, vicarios, rectores y para otras labores parroquiales. 

Related concepts:
affiliated with ....  parishes (religious divisions)
............................  (religious divisions, divisions (political administrative bodies), ... Organizations (hierarchy name)) [300000773]

Sources and Contributors:
助理牧師............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  智慧藏百科全書網 December 8, 2011
...........  朗文當代大辭典 p. 420
...........  牛津當代大辭典 p. 426
副牧師............  [AS-Academia Sinica]
...........  文馨活用英漢辭典 p. 434
...........  智慧藏百科全書網 December 8, 2011
...........  牛津當代大辭典 p. 426
chu li mu shih............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
coadjuntor............  [CDBP-SNPC, VP]
.......................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:656
.......................  TAA database (2000-)
coadjuntores............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.......................  TAA database (2000-)
curate............  [VP]
.................  Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 249
.................  Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 127
curates............  [VP Preferred]
.................  Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994)
.................  Oxford Concise Dictionary of World Religions [online] (2000)
.................  Oxford English Dictionary Online (2002-)
hulppriesters............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................  AAT-Ned (1994-)
..........................  Van Dale Ne-En (1991)
kapelaan............  [RKD, AAT-Ned]
.................  Van Dale Ne-En (1991)
kapelaans............  [RKD, AAT-Ned]
....................  Van Dale Ne-En (1991)
zhu li mu shi............  [AS-Academia Sinica]
..........................  TELDAP database (2009-)
zhù lǐ mù shī............  [AS-Academia Sinica]
..........................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Van Dale Ne-En (1991)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 249
.......... Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 127
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Ne-En (1991)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust