 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
bleeding (printing technique) (printing techniques, <printing and printing processes and techniques>, ... Processes and Techniques (hierarchy name)) |
|
Note: Printing an image so that it extends to the edge of the paper or other printing surface. Distinguished from "bleeding (trimming)" which refers to trimming printed material so that portions of the illustration or text are removed.
|
| Terms: |
|
| bleeding (printing technique) (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
|
| bled (printed technique) (C,U,English,AD,U,U)
|
| bled-to-the edge (C,U,English,UF,U,U)
|
| 出血 (印刷技術) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 滲色 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| chū xiě (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| chu xie (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| ch'u hsieh (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| bloeden (drukprocedé) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| gebloed (drukprocedé) (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| sangrado (técnica de impresión) (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: K.KT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Activities Facet |
|
|
.... Processes and Techniques (hierarchy name) (G) |
|
|
........ <processes and techniques by specific type> (G) |
|
|
............ <image-making processes and techniques> (G) |
|
|
................ <printing and printing processes and techniques> (G) |
|
|
.................... printing techniques (G) |
|
|
........................ bleeding (printing technique) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 印刷圖像的範圍延展至紙張或其他印刷表面的邊緣。該詞彙與「出血(修整)」不同，後者是指裁切印刷品，將部分插畫或文字去除。 |
| Dutch ..... Een afbeelding zodanig drukken dat deze tot de randen van een papier of een andersoortig drukvlak loopt. Verschilt van 'in het leven snijden'. dat verwijst namelijk naar het afsnijden van gedrukt materiaal zodat delen van de illustratie of tekst worden verwijderd. |
| Spanish ..... Impresión de una imagen de manera que se extienda hasta el borde del papel o de la superficie impresa. Diferente a "sangrado (recorte)”, que se refiere al material impreso recortado de manera que porciones de la ilustración o del texto son eliminadas. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
bleeding (trimming) |
| .................................. |
(trimming (cutting), cutting (shaping or dividing), ... Processes and Techniques (hierarchy name)) [300252777] |
|
Sources and Contributors: |
|
| bled-to-the edge............ |
[VP] |
| ............................. |
Personal Communication C. Pulin and J. Van Nimmen, LC, 10/90 |
|
|
