The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300120555
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300120555

 

Record Type: concept
mansiones (stations) (road transportation structures, transportation buildings, ... Built Environment (hierarchy name))

 

Note: Stations, along ancient Roman and Byzantine roads (through the 7th century), spaced generally one day's travel apart and intended as stopping places for overnight stays, initially primarily reserved for imperial parties. For intermediary rest stops along these routes, use "mutationes."
 
Terms:
mansiones (stations) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
mansiones (stations) (Dutch-P,D,U,U)
mansio (C,U,English,AD,U,SN)
mansio (Spanish,AD,U,SN)
mansio (Dutch,AD,U,U)
古羅馬過夜休息站 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
gǔ luó ma guò yè xiū xí zhàn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
gu luo ma guo ye xiu xi zhan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ku lo ma kuo yeh hsiu hsi chan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
Mansiones (C,U,German,D,PN)
Mansio (C,U,German-P,AD,SN)
mansios (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

Facet/Hierarchy Code:  V.RK

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Built Environment (hierarchy name)
.... Built Environment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Single Built Works (hierarchy name)
........ Single Built Works (hierarchy name) (G)
Hierarchy of single built works (built environment)
............ single built works (built environment) (G)
Hierarchy of <single built works by specific type>
................ <single built works by specific type> (G)
Hierarchy of <single built works by function>
.................... <single built works by function> (G)
Hierarchy of transportation structures
........................ transportation structures (G)
Hierarchy of transportation buildings
............................ transportation buildings (G)
Hierarchy of road transportation structures
................................ road transportation structures (G)
Hierarchy of mansiones (stations)
.................................... mansiones (stations) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 沿著古羅馬和拜占庭道路上所設的中間站(時間在七世紀),所設的間距通常為一天的旅途路程,以作為過夜的落腳處,最初主要是預備給皇室人員使用。至於沿途所設的休息站,則用「休息所」。 
Dutch ..... Wordt gebruikt voor rustplaatsen langs oude Romeinse of Byzantijnse wegen (gedurende de 7e eeuw), meestal een dagreis van elkaar verwijderd en bedoeld als plaatsen om te overnachten; aanvankelijk vooral bedoeld voor keizerlijke gezelschappen. Gebruik 'mutationes' voor tussenliggende rustplaatsen langs deze routes. 
German ..... Haltepunkt entlang einer antiken Straße im Römischen und Byzantinischen Reich (bis zum 7. Jahrhundert), jeweils eine Tagesreise von der nächsten entfernt und als Übernachtungsmöglichkeit angelegt; ursprünglich vornehmlich kaiserlichen Reisegruppen vorbehalten. Für dazwischenliegende Rastplätze entlang dieser Routen ist „Mutationes“ zu verwenden. 
Spanish ..... Estaciones situadas a lo largo de los caminos de la Antigua Roma y Bizancio (durante el siglo VII), a una distancia, generalmente, de un día de camino, apartadas y concebidas como lugar de parada para pasar la noche. En un principio, estaban reservadas principalmente para las partidas imperiales. Para las paradas de descanso intermediarias a lo largo de estas rutas, use "mutatio”. 

Related concepts:
distinguished from ....  mutationes
..................................  (road transportation structures, transportation buildings, ... Built Environment (hierarchy name)) [300120561]

Sources and Contributors:
古羅馬過夜休息站............  [AS-Academia Sinica Preferred]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
gǔ luó ma guò yè xiū xí zhàn............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
gu luo ma guo ye xiu xi zhan............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
ku lo ma kuo yeh hsiu hsi chan............  [AS-Academia Sinica]
.....................................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
mansio............  [CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Getty Vocabulary Program rules
.................  Latijns-Nederlands woordenboek (1970)
.................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:338
Mansio............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Der neue Georges (2013) 2:Spalte 2994
.................  Duden, Das große Fremdwörterbuch (2007) 847
.................  Menge, Langenscheidts Großwörterbuch Latein (2001) 458
.................  Pierer [online] (1857-1865) http://www.zeno.org/nid/2001039625X
mansiones (stations)............  [GCI Preferred, RKD, AAT-Ned Preferred, VP Preferred]
...................................  AAT-Ned (1994-)
...................................  AATA database (2002-) 125898 checked 26 January 2012
...................................  Adkins, Thesaurus of British Archaeology (1982) IND
...................................  Cambridge Encyclopedia of Archaeology (1980) 242
...................................  Casson, Travel in the Ancient World (1974) 184
...................................  Chevallier, Roman Roads (1976) 185
...................................  Dictionary of the Middle Ages (1982-1989) Vol. 1, 58
...................................  Latijns-Nederlands woordenboek (1970)
...................................  Stambaugh, Ancient Roman City (1988) IND
...................................  Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) Vol. 2, 792, along Roman rds for gov't and sactioned travellers
Mansiones............  [IfM-SMB-PK]
....................  AAT-Deutsch (2012-)
mansios............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.................  TAA database (2000-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, GCI, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AATA database (2002-) 125898 checked 26 January 2012
............  Latijns-Nederlands woordenboek (1970)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Latijns-Nederlands woordenboek (1970)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust