 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
cuckoo clocks (wall clocks, <clocks by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Wall clocks elaborately carved and decorated, usually with floral motifs, that announce the hours by a sound like the call of the cuckoo; often with exposed weights and pendulum. Introduced in the mid-18th century in the Black Forest region, the earliest examples had wooden movements.
|
| Terms: |
|
| cuckoo clocks (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| cuckoo clock (C,U,English,AD,U,SN)
|
| clocks, cuckoo (C,U,English,UF,U,N)
|
| cuckoo-clocks (C,U,English,UF,U,N)
|
| 布穀鳥自鳴鐘 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| bù gǔ niǎo zì míng zhōng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| bu gu niao zi ming zhong (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| pu ku niao tzu ming chung (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| koekoeksklokken (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| koekoeksklok (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| pendule à coucou (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
| Kuckucksuhren (C,U,German,D,PN)
|
| Kuckucksuhr (C,U,German-P,AD,SN)
|
| reloj de cucú (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
|
| cucú (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| cuco (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| reloj cu-cú (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| reloj de cuco (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TN |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Measuring Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ measuring devices (instruments) (G) |
|
|
................ <measuring devices for extent> (G) |
|
|
.................... timepieces (G) |
|
|
........................ <timepieces by form> (G) |
|
|
............................ clocks (G) |
|
|
................................ <clocks by form> (G) |
|
|
.................................... wall clocks (G) |
|
|
........................................ cuckoo clocks (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 有精緻雕刻與裝飾的掛牆鐘，通常為花朵的圖紋，整點報時的聲音像是布穀鳥的叫聲，其重錘和鐘擺通常顯露在外；於十八世紀中期引進至德國黑林山地區，最早的樣品為木製機芯。 |
| Dutch ..... Hangklokken met uitgebreid houtsnijwerk en versieringen, meestal met bloemenmotieven, die de uren aangeven met een geluid dat klinkt als de roep van een koekoek; meestal met zichtbare gewichten en slinger. Ze werden halverwege de 18e eeuw geïntroduceerd in het Zwarte Woud en de vroegste exemplaren hadden een houten mechanisme. |
| German ..... Wanduhr, die kunstvoll geschnitzt und meist mit Blumenmotiven dekoriert ist, die jede volle Stunde mit einem Klang anzeigt, der dem Ruf eines Kuckucks ähnelt; häufig mit freiliegendem Gewicht und Pendel. Mitte des 18. Jahrhunderts in der Schwarzwaldregion aufgekommen, besaßen die frühesten Exemplare hölzerne Gehwerke. |
| Spanish ..... Relojes de pared elaboradamente tallados y decorados, generalmente con motivos florales, que anuncian las horas por medio de un sonido como el llamado de un pájaro cucú; a menudo con pesos expuestos y un péndulo. Introducidos a mediados del siglo XVIII en la región de la Selva Negra teniendo los primeros ejemplares movimientos de madera. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
