 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
niddy-noddies (yarn winders, <textile fabricating tools and equipment>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Hand reels used to skein and measure yarn, consisting of a bar with shorter horizontal bars at either end around which spun wool is wound in a figure-of-eight movement.
|
| Terms: |
|
| niddy-noddies (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
|
| niddy-noddies (Dutch-P,D,NT,U)
|
| niddy-noddy (C,U,English,AD,U,SN)
|
| niddy-noddy (Dutch,AD,NT,U)
|
| 捲紗器 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| juǎn shā qì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| juan sha qi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| chüan sha ch'i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| dévidoir à main (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by material processed> (G) |
|
|
.................... textile working equipment (G) |
|
|
........................ <textile fabricating tools and equipment> (G) |
|
|
............................ yarn winders (G,U) |
|
|
................................ niddy-noddies (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 手動捲線軸，用於量取紗線並將其絞成束；此軸乃棒狀結構，兩端有較短之水平桿以便將紡好的毛線以8字形方向纏繞其上。 |
| Dutch ..... Handspoelen die gebruikt worden om strengen te maken en garen te meten, bestaande uit een staaf met een kortere horizontale staaf aan elk uiteinde, waaromheen in een achtbeweging gesponnen wol wordt gewikkeld. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
