Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300209900 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300209900			Record Type: concept

sweaters (<main garments for the upper body>, main garments, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Knitted or crocheted garments worn on the upper body which extend to the waist or below.

Terms:

sweaters (preferred,C,U,LC,American English-P,D,U,PN)
sweaters (Dutch,AD,PN)
sweaters (French,D,PN)
sweater (C,U,English,AD,U,SN)
sweater (American English,AD,U,SN)
sweater (Dutch,AD,SN)
sweater (French,AD,SN)
jumpers (C,U,Dutch,UF,U,U)
jumpers (sweaters) (British English,UF,U,N)
truien (C,U,Dutch-P,D,U,U)
trui (C,U,Dutch,AD,U,U)
jumper (C,U,Dutch,UF,U,U)
chandail (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Jumper (C,U,German,D,B)
Sweater (C,U,German-P,AD,B)
Strickoberteil (C,V,German,AD,SN)
Strickware (Bekleidung) (C,V,German,AD,SN)
μπλούζες με μανίκια (C,U,Greek,D,PN)
μπλούζα με μανίκια (C,U,Greek-P,AD,SN)
φούτερ (C,U,Greek,UF,N)
אפודות (C,U,Hebrew,D,PN)
אפודה (C,U,Hebrew-P,AD,SN)
džemperi (C,U,Serbian,D,PN)
džemper (C,U,Serbian-P,AD,SN)
suéters (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
suéter (C,U,Spanish,AD,U,SN)
chomba (C,U,Spanish,UF,U,SN)	............	uso en Chile
chompa (C,U,Spanish,UF,U,SN)
jersey (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TE

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Costume (hierarchy name) (G)

............ costume (mode of fashion) (G)

................ clothing (G)

.................... main garments (G)

........................ <main garments for the upper body> (G)

............................ sweaters (G)

Additional Notes:

Dutch ..... Gebreide of gehaakte kledingstukken voor het bovenlichaam, die over het hoofd worden aangetrokken.

German ..... Gestricktes oder gehäkeltes Kleidungsstück, das am Oberkörper getragen wird und das bis zur Taille oder darunter reicht.

Spanish ..... Prenda tricotada o hecha de crochet que se lleva en la parte superior del cuerpo y que se extiende hasta la cintura o bajo ella.

Sources and Contributors:

μπλούζα με μανίκια............	[EFHA]
...................................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
...................................	Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-)

μπλούζες με μανίκια............	[EFHA]
...................................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
...................................	Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-)

φούτερ............	[EFHA]
.................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
.................	Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-)

אפודה............	[EFHA]
..............	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
..............	Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-)

אפודות............	[EFHA]
.................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
.................	Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-)

chandail............	[AASLH, CHIN / RCIP]
.................	AASLH data (2016-)
.................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2526; scheme: Nomenclature-Objects
.................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2526
.................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

chomba............	[CDBP-SNPC, VP]
.................	Gran Diccionario Everest de la Lengua española (1995) II:1276

chompa............	[CDBP-SNPC]
.................	Gran Diccionario Everest de la Lengua española (1995) II:1276

džemper............	[EFHA]
.................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
.................	Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-)

džemperi............	[EFHA]
.................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
.................	Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-)

jersey............	[CDBP-SNPC]
.................	Gran Diccionario Everest de la Lengua española (1995) II:2094

Jumper............	[IfM-SMB-PK]
.................	Loschek, Reclams Mode- und Kostümlexikon (2011) 288

jumper............	[RKD, AAT-Ned]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
.................	VTMK
.................	WNT: Woordenboek der Nederlandsche Taal (1882-1998)

jumpers (sweaters)............	[RKD, AAT-Ned, VP]
...................................	AAT-Ned (1994-)
...................................	Getty Vocabulary Program rules
...................................	Personal Communication Term suggested by Valerie Mendes and Avril Hart, V & A Residency, 3/93.; jumpers
...................................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
...................................	VTMK
...................................	WNT: Woordenboek der Nederlandsche Taal (1882-1998)

Strickoberteil............	[IfM-SMB-PK]
.............................	IfM Berlin IfM

Strickware (Bekleidung)............	[IfM-SMB-PK]
.........................................	IfM Berlin IfM

suéter............	[CDBP-SNPC Preferred]
.................	Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 727
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1226

suéters............	[CDBP-SNPC]
.................	Comité, Plural del término en singular

sweater............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, EFHA Preferred, VP]
.................	AASLH data (2016-)
.................	Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-)
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
.................	Musée des Arts Décoratifs database (2018-)
.................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2526; scheme: Nomenclature-Objects
.................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2526
.................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

Sweater............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.................	Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/792794/revisions/1190599/view
.................	DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=sweater
.................	Loschek, Reclams Mode- und Kostümlexikon (2011) 288
.................	Murray, Wörterbuch der Mode (2010) 33
.................	Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Sweater" accessed 21 May 2014

sweaters............	[EFHA, VP Preferred]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-)
.................	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
.................	Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 82
.................	Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) sweaters (cardigans); sweaters (pullovers)
.................	Musée des Arts Décoratifs database (2018-)
.................	National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.)
.................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.................	Oxford English Dictionary (1961)
.................	Picken, Fashion Dictionary (1957) 341
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	V&A personal artifacts terminology (1991)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)

trui............	[RKD, AAT-Ned]
...........	AAT-Ned (1994-)
...........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
...........	VTMK
...........	WNT: Woordenboek der Nederlandsche Taal (1882-1998)

truien............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
.................	VTMK
.................	WNT: Woordenboek der Nederlandsche Taal (1882-1998)


Subject: .....	[AASLH, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, EFHA, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	European Fashion Heritage Association database (2015-) 10026
............	Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-)
............	Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) cardigans
............	Musée des Arts Décoratifs database (2018-)
............	Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2526; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............	Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-)
............	Van Dale Engels-Nederlands (1989)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Legacy AAT data
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
	..........	VTMK
	..........	WNT: Woordenboek der Nederlandsche Taal (1882-1998)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us