 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
kiddush cups (ceremonial vessels, ceremonial containers, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Drinking vessels of varying form but usually bearing a Hebrew inscription, used for drinking wine in Jewish religious ceremonies, on special occasions such as weddings, or in the benediction before the evening meal preceding each Sabbath or holy festival.
|
| Terms: |
|
| kiddush cups (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| kiddush cup (C,U,English,AD,U,SN)
|
| cups, kiddush (C,U,English,UF,U,N)
|
| cup for kiddush (C,U,English,UF,SN)
|
| 猶太教聖杯 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| yóu tài jiào shèng bēi (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| you tai jiao sheng bei (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| yu t'ai chiao sheng pei (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| Kiddoesj-bekers (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| Kiddoesj-beker (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| coupe de giddush (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
| Kidduschbecher (C,V,German-P,D,B)
|
| Kidushbecher (C,V,German,AD,B)
|
| גביע לקידוש (C,U,Hebrew,D,N)
|
| גביע קידוש (C,U,Hebrew,UF,N)
|
| copas de kidush (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| copa de kidush (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... ceremonial containers (G) |
|
|
........................ ceremonial vessels (G) |
|
|
............................ kiddush cups (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... culinary containers (G) |
|
|
........................ <containers for serving and consuming food> (G) |
|
|
............................ <vessels for serving and consuming food> (G) |
|
|
................................ drinking vessels (G) |
|
|
.................................... cups (drinking vessels) (G) |
|
|
........................................ <cups by function> (G) |
|
|
............................................ wine cups (G) |
|
|
................................................ kiddush cups (G) |
| |
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... culinary containers (G) |
|
|
........................ <containers for serving and consuming food> (G) |
|
|
............................ <vessels for serving and consuming food> (G) |
|
|
................................ drinking vessels (G) |
|
|
.................................... drinking glasses (G) |
|
|
........................................ goblets (G) |
|
|
............................................ kiddush cups (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 具不同款式的飲器，通常刻有希伯來銘文，用以在猶太宗教儀式、婚禮等特殊場合、安息日或宗教節日的晚餐前的祝禱儀式中，供飲用葡萄酒。 |
| Dutch ..... Drinkvaten van uiteenlopende vorm, maar meestal met een Hebreeuwse inscriptie, gebruikt voor het drinken van wijn bij joodse godsdienstceremonies, bij speciale gelegenheden zoals huwelijken, of bij de zegening voor het avondmaal voorafgaand aan de sabbat of een religieuze feestdag. |
| Spanish ..... Vasijas para beber de diversas formas pero generalmente portando una inscripción hebrea, usadas para beber vino en ceremonias religiosas judías, en ocasiones especiales como bodas, o en la bendición antes de la cena de la tarde que precede a cada Sabath o festival santo. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
