 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
lokanga voatavos (zitherlike chordophones, chordophones, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Zitherlike chordophones with a stick string bearer and a gourd resonator of the Malagasy Republic. Formerly played by male slaves, they are now made for tourist sale.
|
| Terms: |
|
| lokanga voatavos (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| lokanga voatavos (Spanish-P,D,U,PN)
|
| lokanga voatavo (C,U,English,AD,U,SN)
|
| lokanga voatavo (Spanish,AD,U,SN)
|
| lokanga voatavo (Dutch,AD,U,U)
|
| lokango voatavos (C,U,English,UF,U,N)
|
| 羅卡嘉瓦塔佛琴 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| luó kǎ jiā wǎ tǎ fó qín (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| luo ka jia wa ta fo qin (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| lo k'a chia wa t'a fo ch'in (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| lokanga voatavo's (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| Lokanga voatavo (C,V,German-P,D,U)
|
| Jejy Voatavo (C,V,German,AD,SN)
|
| Lokangavoátavo (C,V,German,AD,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Sound Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ sound devices (equipment) (G) |
|
|
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G) |
|
|
.................... chordophones (G) |
|
|
........................ zitherlike chordophones (G) |
|
|
............................ lokanga voatavos (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 指出自馬拉加西共和國的類似齊特琴的弦鳴樂器，具有柱狀的琴弦支撐物和葫蘆製共鳴器，從前由男奴隸演奏，現今則為觀光販售商品。 |
| Dutch ..... Snaarinstrumenten met snarenhouder van een stok en een klankbodem van kalebas; Madagaskar. |
| German ..... Zitherinstrument mit einem Stab als Saitenhalter und Kalebassenresonator der Republik Madagaskar. Früher von mämnnlichen Sklaven gespielt, wird das Instrument heute zum Verkauf an Touristen hergestellt. |
| Spanish ..... Cordófonos tipo cítara consistentes en una vara que lleva las cuerdas y un resonador de calabaza, de la República de Magalasy. Anteriormente eran tocados por hombres esclavos, ahora se fabrican para venderlos a turistas. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
