The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300264029
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300264029

 

Record Type: concept
mitepe (sewn boats, <watercraft by construction>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Sewn boats of East Africa origin, about thirty or fourty tons, and having a long curved prow, and rigged with a square sail of coarse matting. No longer used, mitepe were mainly engaged in traffic along the section the Swahili Coast that lies between Zanzibar and the Lamu Islands.
 
Terms:
mitepe (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
mitepe (Spanish,AD,U,SN)
mitepe (Dutch-P,D,U,U)
mtepe (C,U,English,AD,U,SN)
mtepi (C,U,English,UF,U,N)
mtepis (C,U,English,UF,U,N)
東非縫裝船 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
dōng fēi féng zhuāng chuán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
dong fei feng zhuang chuan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
tung fei feng chuang ch'uan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
Mtepen (C,U,German,D,PN)
Mtepe (C,U,German-P,AD,SN)
mitepes (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TX

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Transportation Vehicles (hierarchy name)
........ Transportation Vehicles (hierarchy name) (G)
Hierarchy of vehicles (transportation)
............ vehicles (transportation) (G)
Hierarchy of watercraft
................ watercraft (G)
Hierarchy of <watercraft by specific type>
.................... <watercraft by specific type> (G)
Hierarchy of <watercraft by construction>
........................ <watercraft by construction> (G)
Hierarchy of sewn boats
............................ sewn boats (G)
Hierarchy of mitepe
................................ mitepe (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 源於東非的縫裝船,約三十至四十公噸重,有長而彎曲的船頭,帆面是以粗布製作的橫帆。主要作為位於桑吉巴(Zanzibar)和拉姆群島(Lamu Islands)間之史瓦希利海岸(Swahili Coast)沿岸地區的交通工具,現已不再使用。 
Dutch ..... #Sewn boats van Oost-Afrikaanse oorsprong met een inhoud van circa dertig tot veertig ton en een lange gebogen boeg. Ze werden getuigd met een vierkant zeil van ruw matwerk. Mitepe zijn niet meer in gebruik en werden voornamelijk ingezet in het verkeer langs de kust van Swahili tussen Zanzibar en de Lamu-eilanden. 
German ..... Genähtes Boot ostafrikanischen Ursprungs, fasst ungefähr 30 oder 40 Tonnen, hat einen lang geschwungenen Bug und ist getakelt mit einem viereckigen Mattensegel. Nicht länger verwendet, waren die Mtepen hauptsächlich entlang des Abschnittes der Swahili-Küste im Einsatz, der zwischen Sansibar und dem Lamu-Archipel liegt. 
Spanish ..... Bote cosido originario del este de África, de aproximadamente 30 o 40 toneladas, que tiene una proa larga y curvada, y que está aparejado con una vela cuadrada de toscas esterillas. Estuvieron destinadas principalmente al tráfico a lo largo de la sección de la Costa Swahili que se extiende entre Zanzíbar y las islas Lamu. 

Sources and Contributors:
東非縫裝船............  [AS-Academia Sinica Preferred]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
dōng fēi féng zhuāng chuán............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
dong fei feng zhuang chuan............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
mitepe............  [CDBP-SNPC Preferred, RKD, AAT-Ned Preferred, VP Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Contributed as a candidate term Candidate term -- AFRART -- 9/99
.................  Ingrams, Zanzibar (1931) 304
.................  Standard Swahili-English Dictionary (1939)
.................  TAA database (2000-)
mitepes............  [CDBP-SNPC]
.................  Comité, Plural del término en singular
mtepe............  [VP]
..............  Prins, Watching the Seaside (1984) 11, Prins. "Uncertainties in coastal cultural history: the ngalawa and the mtepe."
Mtepe............  [IfM-SMB-PK Preferred]
..............  Dudszus, Das große Schiffstypenbuch (1983) 186
..............  Koch, Boote aus aller Welt (1985) 124
Mtepen............  [IfM-SMB-PK]
.................  AAT-Deutsch (2012-)
mtepis............  [VP]
.................  Martin and Martin, Cargoes of the East (1978) 94
tung fei feng chuang ch'uan............  [AS-Academia Sinica]
...............................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AAT-Ned (1994-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust