The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.
Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)

ID: 300210720
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300210720
 
Record Type: concept
bonnets (hats) (hats, headgear, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Soft hats usually tied under the chin and having a front brim; formerly worn by women, but now mostly children.
 
Terms:
bonnets (hats) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
bonnets (hats) (French,D,PN)
bonnet (hat) (C,U,English,AD,U,SN)
bonnet (hat) (French-P,AD,U,SN)
軟帽 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
罩帽 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
ruǎn mào (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
ruan mao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
juan mao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
luifelhoeden (C,U,Dutch-P,D,U,U)
mutsen (C,U,Dutch,AD,PN)
luifelhoed (C,U,Dutch,AD,U,U)
muts (C,U,Dutch,AD,SN)
Hauben (Kopfbedeckungen) (C,U,German,D,PN)
Haube (Kopfbedeckung) (C,U,German-P,AD,SN)
μπονέ (C,U,Greek-P,AD,SN)
מצנפת (C,U,Hebrew-P,D,SN)
מצנפות (C,U,Hebrew,AD,PN)
cuffie (rigide) (C,U,Italian,D,PN)
cuffia (rigida) (C,U,Italian-P,AD,SN)
boneti (C,U,Serbian,D,PN)
bone (C,U,Serbian-P,AD,SN)
bonetes (sombrero) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
bonete (sombrero) (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TE

Hierarchical Position:
Hierarchy of Objects Facet
 Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
 .... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Costume (hierarchy name)
 ........ Costume (hierarchy name) (G)
Hierarchy of costume (mode of fashion)
 ............ costume (mode of fashion) (G)
Hierarchy of costume accessories
 ................ costume accessories (G)
Hierarchy of worn costume accessories
 .................... worn costume accessories (G)
Hierarchy of <accessories by location on the head>
 ........................ <accessories by location on the head> (G)
Hierarchy of headgear
 ............................ headgear (G)
Hierarchy of hats
 ................................ hats (G)
Hierarchy of bonnets (hats)
 .................................... bonnets (hats) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 通常有帶子繫於下巴之下，並有前沿的軟帽。從前為女性所戴，現在則大部分為兒童戴的帽子。 
Dutch ..... Slappe hoeden die meestal onder de kin worden vastgestrikt, een luifel aan de voorkant hebben en die in de 19e eeuw door vrouwen werden gedragen. Tegenwoordig als muts door kinderen gedragen. 
French ..... Chapeau féminin couvrant le chignon, en paille, en feutre ou en tissu, généralement décoré de nœuds, de fleurs, de rubans ou d'un voile ou calotte à large passe encadrant le visage, attaché sous le menton. Sert à protéger la tête ou les cheveux et complète la tenue vestimentaire selon les convenances. 
German ..... Weicher Hut, der in der Regel unter dem Kinn gebunden wird und der an der Vorderseite eine Krempe besitzt; früher von Frauen getragen, aber jetzt vor allem von Kindern. 
Spanish ..... Sombrero flexible generalmente atado debajo de la barbilla y que tiene un ala delantero; antiguamente utilizado por mujeres, pero ahora mayormente por los niños 

Sources and Contributors:
軟帽............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  輔仁服飾辭典 p. 67
罩帽............  [AS-Academia Sinica]
...........  國立編譯館學術名詞資訊網 September 28, 2011
...........  輔仁服飾辭典 p. 67
מצנפת............  [EFHA, IMJ]
..............  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
..............  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
..............  Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-)
μπονέ............  [EFHA]
..............  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
..............  Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-)
מצנפות............  [EFHA]
.................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
.................  Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-)
bone............  [EFHA]
...........  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
...........  Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-)
bonete (sombrero)............  [CDBP-SNPC, VP]
................................  TAA database (2000-)
................................  Turner Wilcox, La Moda en el Vestir (1946) 270
bonetes (sombrero)............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
...................................  TAA database (2000-)
boneti............  [EFHA]
.................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
.................  Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-)
bonnet (hat)............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, EFHA Preferred, IMJ Preferred, VP]
.......................  AASLH data (2016-)
.......................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988) bonnet
.......................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
.......................  Getty Vocabulary Program rules
.......................  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
.......................  Musée des Arts Décoratifs database (2018-)
.......................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2273; scheme: Nomenclature-Objects
.......................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 2273
.......................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
bonnets (hats)............  [EFHA, GCI Preferred, VP Preferred]
.............................  AATA database (2002-) 121152 checked 26 January 2012
.............................  Amphlett, Hats (1974) GLOS; bonnets
.............................  Ashelford, Visual History of Costume: 16th Century (1986) illustration, GLOS; bonnets
.............................  BHA Subject Headings (1985-) bonnets
.............................  Clark, Hats (1982) 7; bonnets
.............................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
.............................  Getty Vocabulary Program rules
.............................  Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 78; bonnets
.............................  Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) bonnets (caps)
.............................  Musée des Arts Décoratifs database (2018-)
.............................  National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) bonnets
.............................  Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.............................  Picken, Fashion Dictionary (1957) bonnets
.............................  Random House Dictionary of the English Language (1987) bonnets
.............................  V&A personal artifacts terminology (1991) bonnets
.............................  Waffen- und Kostümkunde (1897-) 24, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee; bonnets
.............................  Webster's Third New International Dictionary (1961) bonnets
cuffia (rigida)............  [EFHA]
.............................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
.............................  Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-)
cuffie (rigide)............  [EFHA]
.............................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
.............................  Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-)
Haube (Kopfbedeckung)............  [IfM-SMB-PK Preferred]
......................................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/718897/revisions/1302804/view
......................................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=haube
......................................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4159201-3
......................................  OBG - Landesstelle für die nichtstaatlichen Museen in Bayern, Oberbegriffsdatei (2012) IRI: 20.8494
Hauben (Kopfbedeckungen)............  [IfM-SMB-PK]
.........................................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/718897/revisions/1302804/view
juan mao............  [AS-Academia Sinica]
.................  TELDAP database (2009-)
luifelhoed............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
luifelhoeden............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
muts............  [EFHA]
...........  Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-)
...........  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
mutsen............  [EFHA]
.................  Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-)
.................  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
ruan mao............  [AS-Academia Sinica]
.................  TELDAP database (2009-)
ruǎn mào............  [AS-Academia Sinica]
.................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, EFHA, GCI, IfM-SMB-PK, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 121152 checked 26 January 2012
............  Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  European Fashion Heritage Association database (2015-) 10201
............  Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............  Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-)
............  Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) sunbonnets; baby bonnets
............  Musée des Arts Décoratifs database (2018-)
............  Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-)
............  Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2273; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-)
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
French .......... [VP]
.......... Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/2273; scheme: Nomenclature-Objects
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version
The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust

© 2004 J. Paul Getty Trust
Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us