The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300027427
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300027427

 

Record Type: concept
amendments (administrative records) (administrative records, <records by form or function>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name))

 

Note: Any writing made or proposed as an addition to or improvement of some principal writing; in legislation, refers to modifications or alterations in a bill or enacted law.
 
Terms:
amendments (administrative records) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
amendment (administrative record) (C,U,English,AD,U,SN)
修正案 (行政記錄) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
xiū zhèng àn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
xiu zheng an (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
hsiu cheng an (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
amendementen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
amendement (C,U,Dutch,AD,U,U)
Abänderungen (Verwaltungsunterlagen) (C,U,German,D,PN)
Abänderung (Verwaltungsunterlage) (C,U,German-P,AD,SN)
Ergänzung (Verwaltungsunterlage) (C,U,German,UF,SN)
Ergänzungen (Verwaltungsunterlagen) (C,U,German,UF,PN)
Zusatz (Verwaltungsunterlage) (C,U,German,UF,SN)
Zusätze (Verwaltungsunterlagen) (C,U,German,UF,PN)
enmiendas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
enmienda (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.VW

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Visual and Verbal Communication (hierarchy name)
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Information Forms (hierarchy name)
........ Information Forms (hierarchy name) (G)
Hierarchy of information forms (objects)
............ information forms (objects) (G)
Hierarchy of document genres
................ document genres (G)
Hierarchy of <documents by function>
.................... <documents by function> (G)
Hierarchy of records (documents)
........................ records (documents) (G)
Hierarchy of <records by form or function>
............................ <records by form or function> (G)
Hierarchy of administrative records
................................ administrative records (G)
Hierarchy of amendments (administrative records)
.................................... amendments (administrative records) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 針對某主要書面文件進行增補或改正而提出的書面文件或提案;用於立法時,則指修改或變更某法案或既定之法條。 
Dutch ..... Alle toevoegingen of correcties die in een geschrift worden aangebracht met als doel het te verbeteren, in het bijzonder voor wijzigingen in een wetsvoorstel of in een van kracht zijnde wet of voor voorstellen daartoe. 
German ..... Jeder schriftlich gefasste Vorschlag, der als Zusatz oder als Verbesserung zu einem Haupttext dienen soll; bezeichnet in der Gesetzgebung Veränderungen an einem Gesetzesvorschlag oder einem bestehenden Gesetz. 
Spanish ..... Cualquier escrito hecho o propuesto como una adición a o una mejora de algún escrito principal; en la legislación se refiere a modificaciones o alteraciones en un proyecto de ley o en una ley promulgada. 

Sources and Contributors:
修正案 (行政記錄)............  [AS-Academia Sinica Preferred]
.......................  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 September 26, 2014
.......................  智慧藏百科全書網 September 26, 2014
.......................  朗文當代大辭典 46
Abänderung (Verwaltungsunterlage)............  [IfM-SMB-PK Preferred]
........................................................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/726386/revisions/1202373/view
........................................................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=Ab%C3%A4nderung
........................................................  Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Abänderung", accessed 21 October 2013
Abänderungen (Verwaltungsunterlagen)............  [IfM-SMB-PK]
...........................................................  AAT-Deutsch (2012-)
amendement............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale groot woordenboek (1994)
amendementen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale groot woordenboek (1994)
amendment (administrative record)............  [VP]
........................................................  Getty Vocabulary Program rules
amendments (administrative records)............  [VP Preferred]
...........................................................  Black's Law Dictionary (1951)
...........................................................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Amendments (Parliamentary practice)
...........................................................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
...........................................................  Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965)
enmienda............  [CDBP-SNPC Preferred]
.................  Diccionario de la Real Academia Española (2001)
.................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1128
enmiendas............  [CDBP-SNPC]
....................  Comité, Plural del término en singular
Ergänzung (Verwaltungsunterlage)............  [IfM-SMB-PK]
.....................................................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/727037/revisions/1249229/view
Ergänzungen (Verwaltungsunterlagen)............  [IfM-SMB-PK]
...........................................................  AAT-Deutsch (2012-)
hsiu cheng an............  [AS-Academia Sinica]
..........................  AS-Academia Sinica data (2014-)
xiu zheng an............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
xiū zhèng àn............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
Zusatz (Verwaltungsunterlage)............  [IfM-SMB-PK]
..................................................  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?qu=Zusatz
Zusätze (Verwaltungsunterlagen)............  [IfM-SMB-PK]
.....................................................  AAT-Deutsch (2012-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Black's Law Dictionary (1951)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust