List of Artworks

The works Mellini described in his poem are presented here in a table. Compare the descriptions of the works in Mellini's poem with their description in an earlier, conventional inventory from 1680 by clicking to open the “Compare to 1680 Inventory” window.

The images shown here are intended to give the users of this digital publication an idea of the kinds of pictorial works that were in the collection of the Mellini family during the late seventeenth century. They are an indication of taste, fashion, and social status as reflected in the reception rooms of the family’s palazzo. Read about the research team’s work to identify the images presented here.

Key
Identified: There is a high probability that the work named here was in the Mellini collection in 1681.
Possibly Identified: The work was possibly in the Mellini collection in 1681.
Related: The work was not in the Mellini collection but is somehow related to the work described in the inventories (i.e., it is a copy, an alternate version, or a preliminary drawing).
Example: The work was not in the Mellini collection but is representative of a work described in the inventories (i.e., in theme and/or visual composition).
No artwork identified: Most of the works described by Mellini in his poem have not been identified.
Item No. Folio Subjects Artist Identification Status
Part 2, no. 12-13-14-15 9 recto Genre, Landscape
> Landscapes with figures
Bril, Paul
No artwork identified
Placeholder graphic indicates no artwork was identified.
Comparison to 1680 inventory
1681 Rhyming verse inventory 1680 Conventional inventory
Item No. Part 2, no. 12-13-14-15
[1a.7], [4a.6], [4a.7], [4d.39]
Transcription
Verdi, e freschi non men che se l’Aurora
Di rugiade imperlasse, all’hor che i prati
D’odorosi tesori Aprile infiora
Fur da Pavolo Brilli effigiati
Quattro Paesi in disugual misura
Con si bel stil, che paion veri e nati
Miransi case in lor, limpida e pura
Bagnar l’acqua il terren d’herbe consparso,
Alberi, piante, e fior, colli e pianura
Più d’un Pastor nelle campagne sparso
Guidar la gregge, et a far prede inteso
Il Cacciatore in più d’un logo apparso

Paese, doue si uede un monte uestito d'arbori, sopra il quale è una piccola Città, e dal mezzo cade una cascata d'acqua, e ui sono anco certe figure di Cacciatori; Paese con alcune figure, e Case di Pastori; Paese con un lago, oue si uedono molte barche piccole, con dui Cacciatori a cauallo, che tengono in pugno lo Sparuiere, e molte altre figurine d'homini e donne; Paese assai oscuro, e difettoso.

Physical description of artwork

n.º 12-13-14-15 Dui in tavola fig.e picc.e il p.o p.6 lar., e 2 al. il 2.o p. 2 2/3 lar. e 3/4 al.dui in tela fig.e picc.e il p.o p.i 2 1/2 al. 2 lar., il 2o p.i 2 1/2 lar. 2 al.

Stà in tela di p[alm]i quattro di larghezza, e trè d'altezza; Stà in tela di p[alm]i dui e m[ez]zo di larghezza, e dui scarsi di altezza; Stà in tauola di p[alm]i sei di larghezza, e dui d'altezza; Stà in tela di p[alm]i dui e m[ez]zo d'altezza, e dui di larghezza.

Location of artwork

Stanza grande che riesce su la Piazza, nella facciata incontro alle finestre; Nella stanza longa che riesce in via de Pastini, nella facciata a man dritta nell'entrare di d.a stanza; Nella stanza longa che riesce in via de Pastini, nella facciata a man dritta nell'entrare di d.a stanza; Nella facciata incontrò alle finestre

Iconclass
Categorization

Landscapes in a temperate zone (+landscape with figures, staffage); Hearding, herdsman, herdswoman, shepherd, shepherdress, cowherd, etc.; Hunters hunting

[25H1 (+1)]; [47I221]; [43C1142]
Comments by authors

There is an additional landscape in the 1680 inventory [2d.20] attributed to the school of Bril. —Murtha Baca