I understood the story to be that he cut off his ear and sent it to the
prostitute that rejected him. He was obsessed with her (Van
Gogh-obsessed? go figure?), and she didn't want have anything to do with
him, so he wanted her to have a part of him, both literally and
figuratively.