When I was in middle school, I found if I gave the students a lesson that stemed from poetry they had chosen it was very successful! One lesson I did asked the students to choose a poem they thought said something about who they were. Several students even wrote their own poems to use in class (something I highly encouraged and praised!)