I do believe Neiman and Rockwell both depicted sports figures including
baseball players. With a quick search of the Internet, I also
discovered artists who do a variety of sports artwork, including; Tony
Capparelli, Stan Kotzen, and Armando M. Delgado. Some of them seem to
be quite well-known for their works.
Hope this helps!