On my first day at a school where I used to work, the other art teacher came
in my room and told me to hang up some "pitchers". I looked thru all the
cabinets and couldn't find any, or figure out how or why I was to hang them,
when I realized hse probably meant "piCtures"! I was right!